Lady Oscar – in inglese nel 2016

14 maggio 2016

La Udon Entertainment ha annunciato per il secondo trimestre del 2016 la versione inglese del manga di Lady Oscar. Se si eccettua la breve esperienza dei primi due volumetti a cura di Frederik L. Schodt nel 1983 a scopo didattico, è la prima volta che il fumetto viene tradotto ufficialmente in inglese.

Annunci

Fanworks

13 maggio 2016


WIP – sgabelli – riflessioni da Liberté 3

5 maggio 2016

Mentre con Elena siamo alle rifiniture su Liberté 3 (presto posteremo sul sito cover mia e backcover sua), stavo ripassando la rissa nella taverna, visto quello che avevo escogitato su carta. Così, riguardando la scena nel film live, ho notato che Catriona propina sgabellate a ripetizione, senza farsi mancare assi di legno, grattate direttamente da un tavolo; mentre il prode Barry dà e prede un sacco di cazzotti, e pure zuccate. Era proprio bravo nelle risse!!! Delle rovesciate pazzesche! Anche lei, si è data un sacco da fare e non ho visto controfigure. Certo, sono particolari che, dopo il volo dal lampadario e la seriale sbracciata di Catriona, rischiano di passare inosservati. -_-; Spaghetti western a go go. Tra l’altro si nota che doveva finire proprio male da sceneggiatura, perché, ad un certo punto, dopo aver menato alla grande tutti ma proprio tutti, i nostri sono letteralmente subissati da un’orda e lì finisce l’avventura. Anzi, peggio! Arriva Fersen! -_- Povero, povero Grandier!